保管箱の定番のファイルボックスにモジュールを合わせているので保管する際は空間に溶け込む。
持ち運ぶ際は書類を目一杯入れても使いやすいに収納部上方に持ち手を設け、指当たりを良くするために持ち手の縁は肉厚でラウンドした形状となっている。
The module is aligned with the file box, so it fits into space when storing it.
A handle is provided above the storage part so that it is easy to use even if the documents are inserted to the fullest when carrying it, and the edge of the handle is thick and rounded to improve finger contact.
Photo / Ryumon Kagioka
Co-designer / Hiroshi Seki
Award / Good Design Award 2017
持ち運ぶ際は書類を目一杯入れても使いやすいに収納部上方に持ち手を設け、指当たりを良くするために持ち手の縁は肉厚でラウンドした形状となっている。
The module is aligned with the file box, so it fits into space when storing it.
A handle is provided above the storage part so that it is easy to use even if the documents are inserted to the fullest when carrying it, and the edge of the handle is thick and rounded to improve finger contact.
Photo / Ryumon Kagioka
Co-designer / Hiroshi Seki
Award / Good Design Award 2017
